باراک اوباما مداحی برای John Lewis کامل بود


Obama stands at a podium with Lewis' American flag–draped casket just visible in the foreground.
رئیس جمهور سابق باراک اوباما در حال سخنرانی در مراسم ترحیم مرحوم Rep. جان لوییس در Ebenezer کلیسای باپتیست در آتلانتا در روز پنج شنبه.
الهام گر—استخر/گتی ایماژ

در روز پنج شنبه عزاداران مفتخر حقوق مدنی و نماد و دیرین Rep. جان لوییس در آتلانتا. در مراسم تشییع جنازه او اولین رئیس جمهور سیاه پوست ایالات متحده, باراک اوباما, به مداحان است که در خدمت هر دو به پرداخت ادای احترام به یکی از بزرگترین رهبران جنبش حقوق مدنی آمریکا و تماس به صورت خاص اقدام به حمل که میراث. از آن خواهد شد به احتمال زیاد به پایین به عنوان یکی از اوباما بزرگترین سخنرانی های, و, آن است که ارزش تماشای کامل.

در یک سخنرانی که تقریبا شگفت آور در آن فرانک نیایش از سیاست اوباما در مقایسه با وحشیانه 1965 خشونت است که تقریبا به پایان رسید لوئیس’ زندگی—پلیس شکسته جمجمه او در ادموند Pettus پل در شهر سلما در ایالت آلاباما—به خشونت سرکوب تظاهرات مسالمت آمیز توسط فدرال افسران امروز به نام دیوان عالی کشور را در سال 2013 تصمیم به روده قانون حق رای و موج سرکوب رای دهندگان که به دنبال “یک حمله در چه جان جنگیدند برای,”به چالش کشیده ریاکارانه رهبران کنگره که مخالف تجدید “این قانون است که [لوئیس] بود wiling برای مردن” در حالی که صدور خالی بیانیه های او را “قهرمان” نامیده می شود برای پایان دادن به محرومیت از قبلا زندانی مردم به نام برای ساخت روز انتخابات یک روز تعطیل ملی به نام برای استقلال برای سی و پورتوریکو و به نام “از بین بردن filibuster دیگر Jim Crow یادگاری به منظور امن خدا داده حقوق هر آمریکایی است.”

این barnburner از یک بیان سیاسی به دنبال قدرتمند بازگویی برخی از نکات برجسته از لوئیس’ زندگی و زندگی حرفه ای یک روایت که گذاشته و زمینه را برای اوباما تماس به عمل است. به نظر می رسید روشن است که اوباما ویران شد با مرگ یک مرد او را به نام یک مربی.

“این افتخار بزرگی است که به پشت در Ebenezer کلیسای باپتیست در منبر از آن بزرگترین کشیش مارتین لوتر کینگ جونیور به پرداخت جهات شاید بهترین شاگرد” اوباما گفت که در نزدیکی شروع از سخنان خود صدا را نزدیک به شکستن.

“من اینجا آمدهام چرا که من مانند بسیاری از آمریکایی ها مدیون یک بدهی بزرگ به جان لوئیس و پرقدرت چشم انداز آزادی” اوباما ادامه داد.

اوباما سپس توضیح لوئیس’ افزایش از محل “معنی” در روستایی در تروی, آلاباما که در آن به عنوان یک پسر او eavesdropped با پدر و مادر خود بحث و گفتگو با دوستان در مورد خشونت مرگبار محلی Ku Klux Klan. با عنوان ” شرح داده شده پس از شنیدن پادشاه صحبت در رادیو لوئیس تبدیل به یکی از بزرگترین حامیان مقاومت بدون خشونت در این کشور دیده می شود.

“او به سازماندهی نشویل مبارزات انتخاباتی در سال 1960. او و دیگر مردان و زنان نشسته در یک تفکیک ناهار, ضد, well-dressed, مستقیم پشت امتناع از اجازه یک میلک شیک ریخت روی سر خود را و یا یک سیگار خاموش در پشت خود و یا پا به هدف خود دنده—حاضر به اجازه دهید که دندانه حیثیت خود را و احساس خود را از هدف” اوباما گفت. “و پس از چند ماه نشویل کمپین زمانی برای اولین بار موفق به لغو تبعیض نژادی مشخص از امکانات عمومی در هر شهرستان عمده در جنوب. جان یک طعم زندان برای اول و دوم و سوم به خوبی چند بار. اما او نیز طعم پیروزی و مصرف آن او را با نيكان هدف و او در زمان جنگ عمیق تر به جنوب.” اوباما سپس توضیح لوئیس’ کار به desegregate اتوبوس در جنوب “به ماه قبل از اولین رسمی آزادی است.”

اما اوباما در روایت بود و نه فقط یک قدرتمند بازگویی زندگی یک آیکون و عضو موسس دموکراتیک ترین مرحله از دموکراسی آمریکایی—آن گره خورده است لوئیس’ در دهه 1960 به آمریکا حال و روز مبارزه با استبداد و سرکوب رای دهندگان.

“گاهی اوقات ما به عنوان خوانده شده در مورد این و ما به نوعی از آن را برای اعطا و یا حداقل ما عمل به عنوان اگر آن را اجتناب ناپذیر بود. تصور کنید که شجاعت دو نفر مالیا سنجوانتر از قدیمی ترین دختر من در خود برای به چالش کشیدن کل زیرساخت های ظلم و ستم,” او گفت:. “جان تنها 20 سال سن اما او تحت فشار قرار دادند و تمام 20 از آن سال به مرکز میز, شرط بندی همه چیز از آن که به عنوان مثال او می تواند چالش قرن از کنوانسیون ها و نسل های وحشیانه و خشونت های بی شماری روزانه indignities رنج می برد توسط آمریکایی های آفریقایی تبار.”

در نهایت اوباما تبدیل به یک قدرتمند و مستقیم حمله های سیاسی در حال حاضر روز خشونت پلیس علیه سیاه مردم و رای دهندگان و در اعتراض به سرکوب کردند.

“گاو کانر”—بدنام بیرمنگام آلاباما کمیسر پلیس که تبدیل به سگ و شیلنگ آتش نشانی در حقوق مدنی–عصر معترضان—”رفته است اما امروز ما شاهد با چشم خود ما افسران پلیس زانو بر گردن سیاه و سفید آمریکایی” اوباما گفت که اشاره به قتل جورج فلوید. “جورج والاس رفته است اما ما می توانیم شاهد ما دولت فدرال ارسال عوامل به استفاده از گاز اشک آور و باتوم علیه اعتراضات مسالمت آمیز” او افزود: اشاره به مغلوب ساختن پیشی جستن دولت–دستور ضرب و جرح معترضان در میدان لافایت در سی و در پورتلند اورگان است.

اوباما به این نتیجه رسیدند پیشنهاد که آمریکا افتخار اواخر کنگره با تصویب جدید John Lewis رای گیری قانون حقوق و دیگر اقدامات برای حفاظت از رای گیری و پایان دادن به “Jim Crow یادگار” از filibuster اگر لازم است به آن منتقل می کند.

اوباما یکی از بهترین مراسم تشییع جنازه orations توسط رئیس جمهور آمریکا—ادای احترام به لوئیس’ زندگی و خاص عملی درخواست برای محافظت از این حقوق که برای او و بسیاری دیگر جنگیدند و خون دادند. تاریخچه تعیین خواهد کرد که آیا تماس خود را—که از Lewis—شنیده شده است در ایالات متحده است.

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>