اولین بار من آمار رو با گاز اشک آور


A man in a face mask makes a peace sign in a crowd.

Aymann اسماعیل در میدان تحریر در سال 2012.

حسن نیت ارائه میدهد از Aymann اسماعیل

اولین بار من استنشاق گاز اشک آور شد در سال 2012. من در میدان تحریر در مرکز شهر قاهره که در آن تنها یک سال زودتر از نیم میلیون مصری معترضان اعلام پیروزی بر دیکتاتور نظامی حسنی مبارک که به طور رسمی استعفا داد به عنوان رئیس جمهور پس از 30 سال حکومت. پس از انتخابات کرد که اخوان المسلمین به محمد مرسی برنده شد و بی درنگ اقدام به اعطای خود را گسترده استبدادی قدرت که جمعیت زیادی را به خود جلب کرد و روزنامه نگاران مثل من حق بازگشت به مربع است.

این پارگی کپسول های گاز من نفس که بعد bared پررنگ حروف: “ساخته شده در ایالات متحده آمریکا.”

گاز صدمه دیده است. آن را مجبور چشمان من بسته شده است. من فرار کرد اما نمی, آن را متوقف کند. آن رخنه کردن بینی به گلو من. یک توده سخت در گردن من. من را برای روز بعد با یک N95 ماسک, اما آن را کمک نمی کند زیاد است. من نای و ملتهب شد برای روز.

چند هفته گذشته بوده است déjà vu.

آن را از طریق این خاطرات که من پردازش تظاهرات که احاطه شهرهای آمریکا به عنوان آنها به صورت گاز اشک آور و خشونت پلیس. تصاویر پلیس ضد شورش در حال پیشروی به سرعت پایین خیابان و حمله به معترضان احساس می تواند مستقیما از اولین روز اعتراضات در مصر است.

در آن زمان حتی آن را به عنوان آشکار بسیاری از مصریان بودند در انکار آن اتفاق می افتد. محمد فهمی که می رود توسط هنرمند نام مورد Ganzeer بود در میدان تحریر از همان ابتدا. او به من گفت: مردم بی اعتنا از چه بود: “ما می گویند چیزهایی مانند” مصر است و نه تونس است.’ “او به وضوح به یاد می آورد برای اولین بار با صدای بلند بانگ که volleyed گاز به هوا.

“مردم خیره در آن معلق در هوا قبل از اینکه به زمین برخورد,” او گفت:. “آنها نمی دانند آنچه که بود.” مصر پلیس و سپس مصر, نظامی, اخراج بسیاری از گلوله گاز اشک آور است که آنها بسیار نزدیک به زد—تا زمانی که آنها قادر به خرید بیشتر از امریکا است.

Ganzeer بود نسبت به Banksy و Shepard Fairey در نیویورک تایمز هر چند او متنفر بودن به نام a “street artist.” با این وجود اعتراض خود را هنر او را دستگیر و برای جلوگیری از تبدیل شدن به یک زندانی سیاسی و یا بدتر از او فرار به ایالات متحده جایی که او در حال حاضر ساکن. چند هفته گذشته بوده است déjà vu.

در میان چیزهای دیگر, شورش در مصر بودند نیز باعث حملات خشونت پلیس گرفتار در دوربین. در Facebook یک گروه بسیج در اطراف به خصوص یکی از وحشتناک مورد و قربانی خالد سعید و اولین تظاهرات برگزار شد. اما آن را نمی خواهد تبدیل به یک تمام عیار انقلاب بدون پلیس مصر به خشونت تلاش برای سرکوب معترضان مسالمت آمیز که به نوبه خود مشروعیت و تداوم تظاهرات.

در هفته گذشته و تغییر من به تماشای فیلم در امریکا قطره ای از نظامی پلیس با گاز معترضان قابل توجه آنها با وسایل نقلیه و تیراندازی به آنها گلوله های لاستیکی. درست مثل در مصر سرکوب تست شده اند معترضان صبر و روشها.

در مصر Ganzeer گفت: “من به یاد داشته باشید حوادث خاص که در آن وجود دارد خواهد بود کسی که احساس نیاز به آدرس پلیس ایستاده در مقابل آنها تلاش برای صحبت به قلب خود. که کار نمی کند. شما نمی توانید به صحبت می کنند به قلب خود و یا برای روح خود را.

“البته ارتش هرگز آتش در افغانستان” او به خاطر فکر کردن. سپس زنده دور آمد.

مصر است و نه تونس است. امریکا نیست مصر یا نه. دالیا فهمی استادیار علوم سیاسی در دانشگاه لانگ آیلند است مشتاق در مورد مقایسه. “آیا مصر را هدف خشونت پلیس? بله. اما آن را در خطوط ایدئولوژیک. شما نمی توانید می گویند که وجود دارد این است که 10 درصد از جمعیت مصر که سیاه و سفید است اما 60 درصد از سیستم زندان,” او گفت: با اشاره به آمریکایی تجسم دولت است. مصر و امریکا نیز تفاوت های گسترده در تاریخ اقتصادی و نابرابری. در اینجا تظاهرات را آب پز از 400 سال از سیاه و سفید به بردگی محرومیت و رسمی خشونت است.

اما فهمی و درک می کند که چرا این مقایسه را در ذهن برخی از مردم. “ما صحبت های زیادی در مورد تولد شهروند روزنامه نگاری در طول بهار عربی. به همین دلیل مبارک بسیار سریع بود به قطع اینترنت به عنوان اگر وجود دارد جادویی تغییر,” او گفت: با اشاره به فیلم هایی که در مستند خشونت پلیس قبل از انقلاب است. “شما می توانید این نوع از موازی. شهروند روزنامه نگاری قدرتمند ترین شمارنده به روایت دولت در طول بهار عربی و امروز آن را تنها راه ما در حال گرفتن عدالت است.”

وجود شباهت. “مغلوب ساختن پیشی جستن به نام معترضان در سی روز دیگر تروریست ها” فهمی گفت: با اشاره به نامه ای از رئیس جمهور سابق وکیل که دونالد مغلوب ساختن پیشی جستن است. “من شوکه شده بود که من آن را دیدم ، این دقیقا همان چیزی اتفاق افتاده است در مصر. این دقیقا همان روایت است که اتفاق افتاده در رژیمهای مناسب است ؟ آنها علیه امنیت کشور به طوری که آنها در حال تروریست ها است.” در مصر رژیم حامیان به زودی رشد راحت تر با خشونت دولتی علیه معترضان.

عواملی که منجر به شورش در مصر و ایالات متحده هستند و نه دور از هم اما پاسخ اولیه به نظر می رسد همان. نامتناسب با نیروی مشکوک استدلال آزار مطبوعات بی مزه عکس-ops گفتن مردم به این باور چشمان ما: هر کسی که آشنا با چگونه رژیمهای مستبد خاورمیانه چسبیده به قدرت را متوجه این شباهت ها. ساخته شده است که بسیاری از ما با این خاطرات عصبی در مورد چه آمده است.

“همه این است که احتمالا به tweeting, ‘جلوگیری از صحبت کردن در مورد بهار عربی’ ” فهمی گفت. “اما شما باید به یاد داشته باشید که در سیاست, به من بگویید که من به دانش آموزان وجود دارد که برندگان و بازندگان.” فهمی به بررسی راه های رژیم در انقلاب با یکدیگر رقابت برای قدرت و به او گفت: بهار عربی دارای درس های بزرگی برای جنبش در نظر گرفتن نگه دارید در آمریکا امروز: “فکر می کنم بهار عربی که قرار بود به اتفاق می افتد و مردم به سادگی آنچه را که آنها سزاوار است ساده. فکر می کنم یک سری از تظاهرات در جریان است منجر به تغییر ساختاری نیز ساده.” هنگامی که او به نظر می رسد به آنچه رفت را اشتباه مصر و انقلاب آن همه چیز را با آنچه که اتفاق افتاده پس از تظاهرات.

آن Ganzeer اعتراض در تمام طول روز و تولید شده اعتراض هنر تمام شب. در حقیقت او از شگفتی های دیگر چگونه است که مواد منفجره انرژی عاطفی در میدان تحریر می تواند صرف شده است. “واقعی مشکلات بوجود می آیند زمانی که افرادی که با این اعتراض در نهایت خسته شده و خود را به اصول و اعتقادات دستکاری شده توسط نیاز به همه چیز به حالت عادی بازگشت,” او گفت:. که در آن همه چیز شروع به سقوط از هم جدا مصر: “آنها باید برای قرار دادن مواد غذایی بر روی میز است. آنها مجبور به پرداخت اجاره.”

در مصر مورد پس از مبارک استعفای مردم عمدتا فقط به خانه رفت. بسیاری از مردم فکر می روز از دیکتاتوری نظامی بود. اما با بسیاری از سیاسی کشور زیرساخت های دست نخورده نظامی ثابت قانون به سرعت. انقلاب مصر بازگشت شد اما Ganzeer معتقد است که آمریکایی ها در مسیر صحیح در گسترش دامنه خود: “آن را در مورد چند بد پلیس. آن را در مورد تهمت,” Ganzeer گفت. “این در مورد تحول از کل سیستم.”

“فقط مانند اشغال وال استریت شکست انقلاب مصر شکست خورده” فهمی گفت. “وجود دارد هیچ برنامه ریزی استراتژیک—و این چیزی است که می آید از علوم سیاسی ادبیات—وجود دارد هیچ کاریزماتیک شکل وجود نداشت گیری ائتلاف وجود دارد و چشم انداز است که کشت شده است برای چند سال قبل از انقلاب. و بنابراین پس از انقلاب وجود دارد یک سری از اختلافات.”

او گفت که او می بیند مخلوط نشانه های این زمان. “ما در حال دیدن مردم برای defunding از پلیس که در حال حاضر شروع به اتفاق می افتد. پس از آن می تواند این باشد که این حرکت به سمت موفقیت است. اما بدون رهبری و بدون چشم انداز بدون برنامه فقط به عنوان بهار عربی شکست خورده, شکست خورده و اشغال این می تواند یک لحظه زودگذر” او گفت:.

مانند بسیاری از مردم من به تماشای تظاهرات از چند هفته گذشته با امید. اما من نمی توانم کاملا محدود کردن من شک و تردید. من احساس کردم که امیدوارم یک بار قبل از. برای یک دوره مصر احساس را تغییر داد. برای اولین بار در طول زندگی بحثهای داغ در میله قهوه بیش از که بهترین باشگاه های فوتبال شد و جایگزین شد با استدلال بیش از که می خواهم خود را برنده اولین رای دادن.

هیچ کس در مصر مذاکرات سیاست دیگر. کت پوشیده بودم که اعتراض در میدان تحریر هنوز reeks از گاز اشک آور.

tinyurlis.gdclck.ruulvis.netshrtco.de

ایندکسر

خرید کتاب زبان اصلی